Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Des stages étudiants sur les provenances des fonds anglophones

Dans le cadre du projet « Provenances des fonds anglophones anciens 1870-1918 », trois stages ont débuté le 16 janvier 2026 à la Bibliothèque nationale et universitaire. Des étudiants issus des masters d’Etudes anglophones et Plurilinguisme et interculturalité vont d’ici la fin du semestre explorer des domaines spécifiques de ce fonds, sous la houlette d’Anne Bandry-Scubbi (professeure émérite de littérature britannique à l’Université de Strasbourg) et pour la Bnu, de Catherine-Soulé-Sandic (cheffe du département Arts, langues, littératures et aires culturelles), Kévin Jung (chargé de collection en langues et littératures anglophones) et Daniel Bornemann (responsable du domaine Patrimoine et Alsatiques).

Ezra Bournarie-Rodriguez (M2 études anglophones) se consacre aux archives indiennes, avec l’aide de Marianne Hillion, enseignante-chercheuse en études post-coloniales.

Ewenn Thomassin (M1 études anglophones) s’attache aux œuvres d’Edmund Spenser et de ses contemporains entrées entre 1871 et 1918 avec l’aide de Rémi Vuillemin, enseignant-chercheur spécialiste de la Renaissance.

Gabriel Hihn (M2 Plurilinguisme et interculturalité) examine les archives nord-américaines, avec l’aide d’Anne Bandry-Scubbi.

Dans le même temps, Jordan Person effectue un stage qui lui apportera une expérience professionnelle en bibliothèque tout en explorant un projet de thèse sur « Les fonds anglophones anciens de la Bnu : philologie et didactique ».

Pour sa part, Anne Bandry-Scubbi continue de s’intéresser aux donateurs et à la provenance des œuvres littéraires.

Chacun a pour objectif d’éclairer la provenance des documents de son domaine, en dépouillant les archives et en les contextualisant : quelles sont les personnes qui permettent l’arrivée des documents à Strasbourg ? dans quels réseaux sont-elles insérées ? que nous montrent ces réseaux des liens intellectuels, culturels voire politiques entre le monde anglophone et le monde germanique dans sa nouvelle configuration entre 1870 et 1918 ?

L’outil Octant, élaboré par une équipe d’enseignantes-chercheuses anglicistes et ayant fait l’objet de plusieurs financements IDEX, accueille une frise qui met en lumière la chronologie et l‘origine géographique de ce fonds de quelques 27 000 ouvrages. La frise va être amenée à s’enrichir ces prochains mois grâce au travail des stagiaires.

La mise en ligne récente de ressources dont les inventaires d’achats et de dons permet de travailler en salle du patrimoine mais aussi à distance.

Lors de la journée de lancement des stages le 16 janvier, Catherine Soulé-Sandic et Kévin Jung, après avoir présenté un bref historique de la Bnu et de la constitution de ses collections entre 1870 et 1918, ont montré l’utilisation des différents catalogues locaux, nationaux et internationaux d’imprimés, de manuscrits et d’archives ainsi que des bibliothèques numériques (rappel bien utile), avant la visite des magasins historiques et de la salle du patrimoine.
Ensuite, Anne Bandry-Scubbi a explicité les enjeux du programme, la méthodologie et le domaine que chaque stagiaire aura à explorer.
Enfin, Daniel Bornemann a apporté et commenté « l’outillage » nécessaire à l’étude des provenances : les registres noirs (catalogue par auteurs et titres d’anonymes), les « boites à chaussures » (catalogue topographique ou par cotes), les livres d’inventaire et les archives institutionnelles de l’époque sur les transactions d’achat ou de don.

L’intérêt des stagiaires tout au long de cette journée comme les discussions foisonnantes et enthousiastes autour des registres et documents en fin de journée augurent bien des avancées sur les provenances des fonds anglophones.

 

Anne Bandry-Scubbi
Anne Bandry-Scubbi
Catherine Soulé-Sandic
Catherine Soulé-Sandic
Cheffe du département Arts, Langues, Littératures et Aires culturelles - Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg
Kevin Jung
Kevin Jung
Chargé de collection en langues et littératures anglophones
Chargé de collection en langues et littératures anglophones

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anne Bandry-Scubbi, Catherine Soulé-Sandic, Kevin Jung (28 janvier 2026). Des stages étudiants sur les provenances des fonds anglophones. Lieu de recherche : le carnet de la Bnu. Consulté le 8 juin 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/15l4s


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.