[Parution] Des réserves à la lumière, regards d’étudiants sur les manuscrits de la Bnu

La Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg accueille dans ses collections un nouvel ouvrage collectif passionnant : Des réserves à la lumière. Études autour de manuscrits et artefacts de la Bnu, fruit d’un projet pédagogique et scientifique ambitieux porté par l’Institut thématique interdisciplinaire HISAAR (Histoire, Sociologie, Archéologie et Anthropologie des Religions).

Issu de l’Université d’hiver Des manuscrits anciens à l’élaboration des éditions critiques, qui s’est tenue du 27 au 29 novembre 2024 à la Bnu, ce volume met en lumière vingt artefacts – manuscrits, papyrus, tablettes, monnaies ou objets archéologiques – conservés dans les réserves de la Bnu. L’objectif : permettre à de jeunes chercheuses et chercheurs, issus de disciplines variées, de se confronter à l’objet patrimonial, de le documenter, d’en retracer l’histoire, et surtout de le rendre intelligible à travers une démarche critique rigoureuse.

Placée sous la direction de Céline Redard, maître de conférences à l’Université de Strasbourg, l’Université d’hiver a rassemblé étudiants en master, doctorants, enseignants-chercheurs et professionnels du patrimoine autour d’une expérience à la fois scientifique et sensible. Le présent ouvrage constitue l’aboutissement de ce travail collectif, édité avec rigueur et passion par Émilie Lehn (Master MIMA / DU HiSAAR), dans le cadre d’un stage de valorisation scientifique.

Entre formation à la recherche, transmission du savoir et exploration de la richesse des fonds de la Bnu, Des réserves à la lumière reflète l’engagement de l’ITI HISAAR pour le dialogue interdisciplinaire et l’ouverture des institutions patrimoniales à la communauté universitaire. Ce projet n’aurait pu voir le jour sans la précieuse collaboration des bibliothécaires de la Bnu : grâce à l’accueil et à l’expertise généreusement partagée de Gisela Bélot, Daniel Bornemann, Catherine Désos-Warnier, Julien Pinard, Madeleine Zeller et Caroline Woessner, les participants ont pu accéder à des artefacts rarement visibles du grand public et bénéficier d’un accompagnement essentiel pour mener leurs recherches.

Cette publication invite à découvrir les coulisses du travail intellectuel, à la rencontre de fragments d’histoire parfois méconnus, mais porteurs de récits multiples. Une invitation à explorer le patrimoine manuscrit et matériel autrement – par les regards émergents d’une génération de chercheurs en devenir.

Ouvrage consultable en ligne : https://hisaar.unistra.fr/publications/publications-recentes/publication-jeunes-chercheurs-5/

Table des matières

Partie I

Gaëtan L’HER, Bnus 472: Formule de l’Enur
Manon WIRA, P. Gr. 1179 Vo: Un hymne au dieu Hermès
Anne-Alia CHENIA, P. Stras. Inv. K. 584: L’Épitre de saint Paul sur un parchemin copte du V-VIe siècle
Émilie LEHN, Coupe 1: 2014.1.69: Se protéger des démons: une coupe magique de Babylonie du sud
Alexandra LE MOAL, Ostracon H.188: Un hymne à Amon
Kenza ZERKOUM, Bnu. IV. 06. C3: Quart de Statère d’or d’Alexandre III avec Bélière

Partie II

Thais RIBEIRO MONTALVÃO, Ms. 0.040: De Frenswegen à Strasbourg: parcours et enjeux patrimoniaux d’un manuscrit du Nouveau Testament
Antonin FEREY, Ms. 0.285: La réception d’Ovide au Moyen Âge: un cas de lecture chrétienne des Héroïdes
Natalia Lorena COCIS, Ms. 0.301/1: Les travaux théologiques de Christian Bartholmèss
Corentin NOËL, Ms. 0.870: « À l’Histoire de la Prétendue Corne du Temple de l’Être suprême [à Strasbourg]», Recueil de pièces par Jean Hermann
Marina TOUMPOURI, Ms. 1.912: The Making, Transmission, and Afterlife of a Greek Liturgical Manuscript
Amélie PLANCHON, Ms. 4.193: Traité, par Aboul-Hasan Ali ibn Mohammad al-Mawardi, divisé en cinq chapitres, sur la raison, la condamnation des passions, la science, la religion, le monde
Mathilde BADEY, Ms. 4.553: Karma-prakrti de Śivasarman, avec le commentaire de Malayagiri
Kyong-kon KIM, Ms. 4.637
Tessa GALLIAT, Ms. 4.724: Prières en langue géorgienne suivies de notes personnelles en langue russe
Kyong-kon KIM, Ms. 4.864
Guillaume DUCIEUR, Ms. 4.987: Un Pañcastava lithographié de Bombay provenant de la bibliothèque de Georges-Louis Leblois
Charlic DELIERRE, Ms. 6.608: Lettre à Monsieur le Comte
Lukasz SZOLTYSIK, Ms. 6.901 Une controverse savante autour de la Didache: la lettre d’Ernest Renan à Paul Sabatier (1885)
Angèle MAZEAU, Ms. 7.196,13: Carnets d’études et notes de cours d’Étienne Drioton

Valentin Koch

Chargé d'édition et de diffusion, Bnu éditions

Voir tous les articles